Şartlar

Yazılım Lisansı ve Hizmet Sözleşmesi

Bu, Juphoon System Software Co., Ltd. (“Juphoon”, “Şirket”, “biz” veya “bize” ya da benzer zamirler) ile Şirket tarafından sunulan TrueNumber hizmetlerinin veya özelliklerinin kullanıcıları (“Siz”) arasında yapılan yasal bir sözleşmedir (“Sözleşme”). Lütfen Sözleşmeyi dikkatlice okuyun ve kabul edip etmeyeceğinize karar verin (reşit olmayanlar Sözleşmeyi kabul ederken yasal vasilerinin refakatinde olmalıdır). Sözleşmenin tüm hüküm ve koşullarını kabul etmediğiniz sürece yazılımı veya ilgili hizmetleri indirmenize, yüklemenize ya da kullanmanıza izin verilmez. Sözleşmeyi kabul ederek, Sözleşme hükümlerine uymayı kabul etmiş ve bunlarla bağlı olmayı onaylamış olursunuz. Size açıkça tanınmayan tüm haklarımız saklıdır.

Sözleşmenin Kabulü

Bir TrueNumber hesabı oluşturarak veya TrueNumber uygulamasını kullanarak (topluca “Hizmet”) (i) bu Sözleşmeye, (ii) Gizlilik Politikamıza ve (iii) Hizmet üzerinden sunduğumuz ek özellikleri, ürünleri veya hizmetleri satın almanız hâlinde size bildirilen ve kabul ettiğiniz tüm koşullara (topluca “Sözleşme”) uymayı kabul etmiş olursunuz. Bu Sözleşmenin tüm hükümlerini kabul etmiyor ve bunlara uymayı onaylamıyorsanız lütfen Hizmeti kullanmayın.

Sözleşmede ve Hizmette zaman zaman değişiklik yapabiliriz. Bunu; yasalardaki değişiklikleri veya yasal gereklilikleri, yeni özellikleri ya da iş uygulamalarındaki değişiklikleri yansıtmak gibi çeşitli nedenlerle yapabiliriz. Sözleşmenin en güncel sürümü Hizmette ve truenumber.com adresinde yayımlanacaktır; en güncel sürümü düzenli olarak kontrol etmelisiniz. Geçerli olan sürüm, en güncel sürümdür. Değişiklikler hak ve yükümlülüklerinizi etkileyen önemli değişiklikler içeriyorsa, Hizmet üzerinden bildirim veya e-posta gönderimi de dâhil olmak üzere makul yollarla sizi önceden bilgilendireceğiz. Değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra Hizmeti kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Sözleşmeyi kabul ettiğiniz anlamına gelir.

Lisansın Kapsamı

Juphoon, Sözleşmenin gelecekte güncellenen veya değiştirilen hükümleri (varsa) dâhil tüm hüküm ve koşullarını kabul etmeniz şartıyla, yazılımı sahip olduğunuz herhangi bir mobil cihazda kullanmanız için size kişisel, devredilemez ve münhasır olmayan bir hak ve lisans verir. Saklı tutulan haklar: Burada lisanslanmayan diğer tüm haklar Juphoon’a aittir. Diğer hakları kullanmak için Juphoon’dan ayrıca yazılı onay almanız gerekir.

Kısıtlamalar

Juphoon’un önceden yazılı izni olmadan aşağıdakileri yapamaz ve yapmamayı kabul edersiniz:

(a) Yazılımın tamamını veya bir kısmını çoğaltmak;

(b) Yazılımı alt lisansla kullandırmak, satmak, devretmek, kiralamak, leasing yoluyla vermek, ihraç veya ithal etmek, dağıtmak ya da başka bir şekilde üçüncü taraflara hak vermek;

(c) Yazılımın veya herhangi bir bölümünün ya da özelliğinin değiştirilmesini, türev çalışmalar veya iyileştirmeler oluşturulmasını, çevrilmesini, kaynak kodunun ya da protokollerinin tersine mühendislik, kaynak koda dönüştürme, parçalarına ayırma, şifre çözme, öykünme, korsanlık, keşif veya keşif girişimine tabi tutulmasını gerçekleştirmek, düzenlemek, buna izin vermek ya da bunu yetkilendirmek (yasaların izin verdiği ölçüdeki durumlar hariç);

(d) Yazılımda bulunan telif hakkı bildirimlerini veya diğer mülkiyet bildirimlerini kaldırmak, gizlemek ya da değiştirmek;

(e) Lisansınız yoksa yazılımı veya herhangi bir bölümünü ticari amaçlarla kullanmak (kurumsal web siteleri, devlet kurumlarının web siteleri, finans ve eğitim kurumlarının web siteleri, işletme web siteleri veya gelir ve kâr elde etmeye yönelik diğer web siteleri dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere);

(f) Sınırsız Abonelik planlarında Hizmetleri arama hatları, çağrı merkezleri, konferans aramaları, trunk bağlantıları (PBX’e veya başka bir sisteme), “spam” gönderimi, istenmeyen veya toplu mesaj gönderimi ya da yüksek hacimli, çok kişili arama veya mesajlaşma amaçları için kullanmak.

Buradaki kısıtlamalar, edinebileceğiniz tüm yazılım güncellemeleri için de geçerlidir. Bu kısıtlamaları ihlal etmeniz hâlinde hakkınızda yasal işlem başlatılabilir, tazminat talep edilebilir, lisansınız sonlandırılabilir ve Hizmetlere erişmeniz engellenebilir.

Uyumluluk

Hizmetlerimize erişmeyi seçmeniz hâlinde, bunu kendi riskiniz ve inisiyatifinizle yaparsınız. Hizmeti yalnızca yasal amaçlarla ve bu Şartlara uygun olarak kullanabilirsiniz. Hizmetleri kullanmanız ve bunlarla bağlantılı herhangi bir materyal veya başka bilgi sağlamanız için gereken tüm izinleri almak ve sürdürmekten ve geçerli gizlilik yasaları da dâhil olmak üzere Hizmeti kullanımınıza uygulanabilecek tüm yasa, kural, yönetmelik ve diğer yükümlülüklere uymaktan yalnızca siz sorumlusunuz. Yukarıdakileri sınırlamaksızın, Hizmetleri aşağıdaki amaçlarla kullanmamayı kabul edersiniz:

(a) pornografik, ahlaka aykırı, müstehcen, iftira niteliğinde veya başka bir şekilde yasa dışı amaçlarla;

(b) başka bir kayıtlı kullanıcıya ait kişisel olarak tanımlanabilir bilgileri Şirketin Gizlilik Politikasına aykırı biçimde kopyalamak, saklamak, bunlara erişmek veya kullanmak da dâhil olmak üzere, başkalarının gizlilik haklarını ihlal eden internet faaliyetlerinde bulunmak;

(c) herhangi bir kişinin Hizmetleri kullanmasını veya bunlardan yararlanmasını kısıtlayan ya da engelleyen veya Şirketin kendi takdirine göre Şirkete ya da Hizmet kullanıcılarına zarar verebilecek ya da onları sorumlulukla karşı karşıya bırakabilecek başka davranışlarda bulunmak;

(d) başkalarına taciz veya tehdit içeren mesajlar göndermek ya da herhangi bir kişiye kötü muamelede bulunmak, onu takip etmek, tehdit etmek, karalamak veya haklarını başka bir şekilde ihlal etmek;

(e) ırk, ulusal köken, din, cinsiyet, cinsel yönelim, engellilik, sağlık durumu, medeni hâl, yaş veya cinsiyet kimliği temelinde herhangi bir kişiye karşı ayrımcılık yapmak ya da tacizde bulunmak veya başka türde kötüye kullanım ya da rahatsız edici davranışlarda bulunmak.

Hesabınız, adınız ve/veya parolanız altında gerçekleşen tüm faaliyet ve eylemlerin sorumluluğunu üstlenmeyi kabul edersiniz. Hizmetleri nasıl kullandığınızdan sizin sorumlu olduğunuzu; bu kullanımın yasallığı ve uygunluğu da dâhil olmak üzere tüm sorumluluğun Şirkete değil size ait olduğunu ve paylaştığınız içerik ya da verdiğiniz bilgilerden (kişisel bilgiler dâhil) sizin sorumlu olduğunuzu anlar ve kabul edersiniz. Herhangi bir güvenlik ihlalinden veya yetkisiz kullanımdan haberdar olur olmaz Şirketi derhâl bilgilendirmeyi kabul edersiniz. Hesabınız üzerinden gerçekleştirilen tüm faaliyetlerden siz sorumlusunuz.

Lisanslı Uygulamayı ve/veya Hizmetleri kullanırken rahatsız edici, müstehcen veya sakıncalı sayılabilecek içeriklerle karşılaşabilirsiniz. Buna rağmen Hizmetlerimizi yalnızca kendi riskinizle kullanmayı kabul edersiniz ve rahatsız edici, müstehcen veya sakıncalı bulunabilecek içerikler nedeniyle size karşı hiçbir sorumluluğumuz olmayacaktır. Şirketin, “Kısıtlamalar” ve “Uyumluluk” başlıkları altındaki hükümleri ihlal eden kullanımlar da dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Hizmetleri kullanımınızdan sorumlu olmadığını; ayrıca hizmetlerimizi kullanmanız sonucunda alabileceğiniz mesaj veya iletilerdeki taciz, tehdit, karalama, saldırganlık ya da yasa dışı davranışlardan sorumlu olmadığını kabul ve beyan edersiniz.

Şirketin Hizmetlere erişimi veya Hizmetlerin kullanımını izleme yükümlülüğü olmadığını, ancak Hizmetleri güvence altına almak ve iyileştirmek, dolandırıcılığı önlemek, risk değerlendirmesi yapmak, inceleme ve müşteri desteği sağlamak, bu Şartlara uyumu temin etmek veya uygun gördüğü başka amaçlarla izleme hakkına sahip olduğunu kabul edersiniz. Şirket; bu Şartların herhangi bir hükmüne uymadığınız kanaatine varması veya herhangi bir yasa dışı ya da suç teşkil eden davranışta bulunmanız hâlinde de dâhil olmak üzere, kendi takdirine bağlı olarak herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle ya da neden belirtmeksizin hizmet vermeyi reddetme, hesapları sonlandırma, kullanıcı kimlik kodlarını veya parolaları devre dışı bırakma, içerikleri kaldırma veya düzenleme, lisansınızı iptal etme ve Hizmetleri kullanma hakkınızı başka bir şekilde sona erdirme hakkını saklı tutar.

Acil Arama Hizmeti Yoktur

Uygulamanın cep telefonunuzun yerine geçmediğini anlamanız önemlidir. Hizmetler herhangi bir türde acil servisi aramak üzere tasarlanmamıştır ve bu tür aramaları desteklemez ya da gerçekleştirmez. TrueNumber, acil servisleri arama girişimlerinden sorumlu olmayacaktır.

Verilerin Kullanımına İzin

Mobil cihazınız, sisteminiz, hesaplarınız, arama süreniz, IP adresiniz, çözünürlük, ses ve görüntü kalitesini iyileştirme parametreleri hakkında teknik bilgiler dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, yazılım güncellemelerinin sunulmasını, ürün desteğini ve varsa Yazılımla ilgili diğer hizmetleri kolaylaştırmak amacıyla düzenli olarak toplanan bilgileri toplayıp kullanabileceğimizi kabul edersiniz. Bu bilgileri kullanabilir ve kullanıcıların gizliliğini ve kişisel bilgilerini Gizlilik Politikasına uygun şekilde korumayı taahhüt ederiz.

Fikri Mülkiyet

Yazılıma ve Yazılımla ilgili tüm bilgilere ilişkin fikri mülkiyet hakları, ticari marka hakları ve patent hakları; yazılı ifadeler ve bunların birleşimleri, simgeler, renkler, kullanıcı arayüzü tasarımı, basılı materyaller ve elektronik belgeler dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Çin Halk Cumhuriyeti’nin telif hakkı, ticari marka, patent ve haksız rekabet yasaları, uluslararası telif hakkı anlaşmaları ile diğer fikri mülkiyet yasa ve düzenlemeleri kapsamında korunmaktadır. Üçüncü bir tarafça lisanslanan Yazılım veya teknolojiler kapsamındakiler hariç olmak üzere, yukarıda belirtilen fikri mülkiyet hakları Juphoon’a aittir.

Şirket, Hizmet üzerindeki ve Hizmetle ilgili tüm içerik, ticari markalar, ticari unvanlar, hizmet markaları ve diğer fikrî mülkiyet hakları üzerindeki tüm mülkiyet haklarına sahiptir ve bunları elinde tutar. Hizmet, Şirketin ve lisans verenlerinin telif hakkıyla korunan materyallerini, ticari markalarını ve diğer mülkiyet bilgilerini içerir. Şirketin veya söz konusu mülk Şirkete ait değilse ilgili fikrî mülkiyet ya da mülkiyet haklarının sahibinin önceden yazılı iznini almadan, Hizmet aracılığıyla erişilebilen telif hakkıyla korunan materyalleri, ticari markaları, ticari unvanları, hizmet markalarını veya diğer fikrî mülkiyet ya da mülkiyet bilgilerini kopyalamamayı, değiştirmemeyi, aktarmamayı, bunlardan türev eserler oluşturmamayı, kullanmamayı veya herhangi bir şekilde çoğaltmamayı kabul edersiniz. Telif hakkı, ticari marka ve diğer fikrî mülkiyet bildirimleri dâhil olmak üzere, herhangi bir içerikte yer alan mülkiyet bildirimlerini kaldırmamayı, gizlememeyi veya başka bir şekilde değiştirmemeyi kabul edersiniz.

Yazılım satılmaz, kullanım lisansı verilir. Fikrî mülkiyet size devredilmez. Herhangi bir telif hakkı, patent, ticari sır, ticari marka, buluş veya diğer fikrî mülkiyet hakları bakımından zımni bir lisans, hak veya menfaat verilmez. Juphoon’un önceden yazılı izni olmaksızın Yazılımı veya herhangi bir bölümünü ticari amaçla kullanamaz; yukarıda belirtilen fikrî mülkiyetin kâr amacıyla veya kâr amacı olmaksızın uygulanmasına, kullanılmasına ya da devredilmesine veya herhangi bir üçüncü tarafın bunları uygulamasına, kullanmasına ya da devretmesine izin veremezsiniz. Juphoon, yukarıda belirtilen yetkisiz davranışları araştırma hakkını saklı tutar.

İşbu Sözleşme, Juphoon’un ticari markaları veya hizmet markalarıyla bağlantılı olarak size herhangi bir hak vermez.

Ücretler ve Ödeme

(a) TrueNumber’ın arama tarifeleri ve ücretleri Uygulama’da belirtilir ve atıf yoluyla işbu Sözleşme’ye dâhil edilir. Tarifeler ve ücretler; konum, kullanıcının bulunduğu yer ve geçerli olabilecek güncel promosyonlar dâhil ancak bunlarla sınırlı olmayan çeşitli faktörlere bağlıdır. Uygulama üzerinden arama yapmadan önce geçerli tüm tarife ve ücretleri kontrol etmek sizin sorumluluğunuzdadır. Web sitesinde değişiklikleri yayımlayarak faturalandırma dönemini veya tarife ve ücretleri istediğimiz zaman değiştirebiliriz. Kanun veya kamu makamı tarafından gerekli kılınan değişiklikler derhâl yürürlüğe girer.

Arama ücretleri tam dakika üzerinden hesaplanır; dakikanın kesirleri bir sonraki tam dakikaya yuvarlanır. Arama süresi, sesli mesaj veya otomatik yanıt dâhil olmak üzere, aramanın karşı tarafça yanıtlandığı anda başlar. Kullanıcı telefonu kapattığında veya TrueNumber, aramanın sonlandırıldığına dair sonlandırıcı operatörden sinyal aldığında sona erer.

Tüm aramalar ön ödemelidir. Uygulama üzerinden istediğiniz zaman hesabınıza bakiye ekleyebilirsiniz. Arama ücretleri hesabınıza yansıtıldığında, satın aldığınız kullanılabilir bakiyeden tahsilat yapılır. Uygulama’da belirtilen tarife ve ücretleri ödemeyi kabul edersiniz. Hesap bakiyeniz görüşmeyi sürdürme maliyetini karşılamaya yetmezse devam eden aramaların sonlandırılabileceğini kabul edersiniz.

Tüm tarife ve ücretler ABD doları cinsinden belirtilir ve tüm ödemeler ABD dolarıyla yapılmalıdır.

Kullanılan tutarlar iade edilmez. Hesabınız etkinken hizmetleri durdurmamız hâlinde, satın aldığınız ön ödemeli tutarları size iade etme yükümlülüğümüz olmadığını kabul ve beyan edersiniz. Hesabınıza yalnızca bakiyeyi kullanacağınızı düşünüyorsanız ön ödeme yapın.

Satın aldığınız ön ödemeli tutarlar hesabınıza tanımlanır ve hesabınız etkin kaldığı sürece sona ermez. Hesabınızın süresi dolarsa, satın aldığınız ön ödemeli tutarları iade etme yükümlülüğümüz olmadığını kabul edersiniz.

(b) TrueNumber, belirli hedefler ve dönemler için sabit fiyat belirleyen, tasarruf sağlayan arama planları sunar. Ayrıca belirli aralıklarla yenilenen ve abonelik niteliği taşıyan tekrarlayan arama planları da sunuyoruz. Sınırsız planlar dâhil arama planlarımız yalnızca bireysel kullanım içindir ve dolandırıcılığı ve kötüye kullanımı önlemeye yönelik Adil Kullanım İlkelerimize tabidir. Bu planlar özel, yüksek ücretli, servis, uydu ve coğrafi olmayan numaraları da kapsamaz. Kullanımınızın Adil Kullanım İlkelerimizi ihlal ettiğini fark edersek aboneliğinizi sonlandırabilir ve/veya size alternatif bir arama planı sunabiliriz. Arama planlarımızı ve aboneliklerimizi değiştirme veya sunmayı istediğimiz zaman durdurma hakkımızı saklı tutarız. Arama planlarımızın fiyatlarında yapılacak indirimler, önceden satın alınmış ve mevcut arama planlarını etkilemez. Bir özellik paketi içeren aboneliklerde, abonelikteki ürün türlerinin değişmesi hâlinde sizi bilgilendiririz ve aboneliği sonlandırma hakkınız olur. Kullanılmayan dakikalar bir sonraki aya aktarılmaz.

(c) Diğer TrueNumber ürün veya özelliklerinin ücretleri, TrueNumber’dan satın alma işlemini tamamlamadan önce size bildirilir. TrueNumber bu ürünlerin fiyatlarını size önceden haber vermeden istediği zaman değiştirebilir. İlgili ürünü bir sonraki satın alma işleminizi tamamlamadan önce yeni ücretleri kabul edip etmemeyi seçebilirsiniz. Yeni fiyatlar, yayımlandıktan sonraki satın alma işleminizde geçerli olur.

(d) TrueNumber, zaman zaman ve tamamen kendi takdirine bağlı olarak, ücretsiz deneme süresi boyunca kullanılabilecek ürün veya özellikler sunabilir; ücretsiz tekliflerin süresi ve kapsamı da TrueNumber’ın takdirindedir. Ancak TrueNumber, teklif koşullarını kötüye kullandığınızı makul değerlendirmesi sonucunda tespit ederse (konumunuzu belirlememizi engelleyen herhangi bir hizmet, proxy veya başka bir cihaz ya da anonim IP adresi kullanmanız dâhil), bu ürünler için normal ücret üzerinden sizden ücret alma hakkını saklı tutar.

(e) TrueNumber, TrueNumber Kredisi satın alırken veya bu krediyi kullanırken, ilgili ülke için geçerli vergi kurallarına uygun olarak geçerli oranda KDV veya diğer dolaylı vergileri tahsil edebilir.

(f) Üyelik Kartı’ndaki krediler, kazanılan görev kredileri de dâhil olmak üzere, 6 ay içinde kullanılmazsa sona erer. İlk sona erme durumunda süreyi 30 gün uzatmak için yalnızca bir hakkınız vardır. Hesabınıza yeniden yükleme yaparak veya ödül görevlerinden kredi toplayarak geçerlilik süresini uzatabilirsiniz. Yeni bir yükleme, geçerlilik süresini 180 güne uzatır. Son kullanma tarihine 30 günden az kaldıysa, başarıyla tamamlanan bir ödül görevi geçerlilik süresini 30 güne uzatır.

(g) Abonelik ödemeleri (ör. tekrarlayan arama planları) yinelenen ödeme esasına göre yapılır. Bu, aboneliği etkin biçimde sonlandırmayı seçene kadar, geçerli yinelenen dönemlerde ödeme yönteminizden ücret alınmasını kabul ettiğiniz anlamına gelir.

(h) Fiyatlandırma veya özelliklerle ilgili herhangi bir hata olması durumunda TrueNumber, tamamen kendi takdirine bağlı olarak siparişleri reddetme veya iptal etme hakkına sahiptir. İptalden önce kredi kartınızdan veya başka bir hesabınızdan ücret tahsil ettiysek, tahsil edilen tutarı hesabınıza kredi olarak yatırırız. Ek Koşullar geçerli olabilir.

(i) Hesabınız dört haftadan uzun süre etkin değilse (arama veya mesaj kaydı yoksa) numaranız yeniden tahsis edilir. Yeniden etkin olduğunuzda Cüzdanım’dan ücretsiz olarak yeni bir numara ayırtabilirsiniz.

(j) iOS kullanıcıları için: Mevcut dönemin bitimine 24 saat kala otomatik yenileme işlevini elle kapatın: “Ayarlar” → “iTunes Store ve App Store” → “Apple Kimliği” → “Apple Kimliğini Görüntüle” ayarları sayfası “Abonelikler”e dokunun → TrueNumber Arama Planı aboneliğini iptal edin.

Android kullanıcıları için: Google Play’e gidin: “Hesap” → “Abonelikler” → TrueNumber Planı aboneliğini iptal edin.

Değişiklikler

Juphoon, revize edilmiş Sözleşme’yi web sitesinde yayımlayarak işbu Sözleşme’yi istediği zaman değiştirme hakkını saklı tutar. Yazılımı kullanmaya devam etmeniz, Sözleşme’ye bağlı kalmayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.

Fesih

Yazılımı tüm cihazlarınızdan kaldırıp silerek yazılım kullanımınızı istediğiniz zaman sonlandırabilirsiniz. Juphoon, Sözleşme’yi ve yazılımı kullanımınızı istediği zaman, herhangi bir nedenle veya hiçbir neden olmaksızın sonlandırma hakkını saklı tutar. Sözleşme’nin sona ermesi üzerine yazılımı kullanmayı bırakmalı ve Yazılımın tüm kopyalarını, tamamını veya bir kısmını imha etmelisiniz. Burada yer alan hükümler, işbu Sözleşme’nin sona ermesinden sonra da yürürlükte kalır.

Ticari Markalar

İşbu Sözleşme, Juphoon’un ticari markaları veya hizmet markalarıyla bağlantılı olarak size herhangi bir hak vermez.

Sorumluluk Reddi

Yazılımı kullanmanın tamamen kendi sorumluluğunuzda olduğunu açıkça kabul ve beyan edersiniz. Yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde Yazılım “olduğu gibi” sunulur ve açık ya da zımni hiçbir garanti verilmez. Juphoon; ticarete elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk ve ihlal etmeme zımni garantileri dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, açık veya zımni her türlü garantiyi açıkça reddeder.

Yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde Juphoon, bağlı kuruluşları, iştirakleri, ana şirketleri, temsilcileri, ortakları veya çalışanları; Juphoon ya da Juphoon’un başka herhangi bir tarafı bu tür zararların olasılığı konusunda bilgilendirilmiş olsa bile, Yazılım, Sözleşme veya bunların ifası, askıya alınması, sona erdirilmesi ya da ihlal edilmesinden kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan doğrudan, dolaylı, arızi, netice kabilinden, özel ya da cezai nitelikteki her türlü kayıp, yükümlülük, talep veya zarardan ya da gelir, kâr, veri veya iş kaybından veya diğer herhangi bir zarardan dolayı size ya da herhangi bir üçüncü tarafa karşı hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz. Juphoon, Sözleşme veya Yazılımın kullanımından kaynaklanan ya da bunlarla bağlantılı hiçbir sorumluluk kabul etmez.

Tazminat

Hizmeti veya Yazılımı kullanımınızdan kaynaklanan ya da herhangi bir şekilde bununla bağlantılı olan üçüncü taraf taleplerine karşı Juphoon’u ve bağlı kuruluşlarını, yöneticilerini, temsilcilerini ve çalışanlarını sorumlu tutmamayı ve bunları tazmin etmeyi kabul edersiniz. Bu tazminat; her türlü talep, kayıp, zarar (fiilî ve netice kabilinden), dava, hüküm, yargılama masrafı ve avukatlık ücretlerinden doğan tüm sorumluluk ve giderleri kapsar. Böyle bir durumda Juphoon, söz konusu talep, dava veya işlem hakkında size yazılı bildirimde bulunur.

Uygulanacak Hukuk ve Yetki

Sözleşme, Çin Halk Cumhuriyeti yasalarına tabi olacak ve bu yasalara göre yorumlanacaktır. Yazılımla bağlantılı olarak ortaya çıkan her türlü talep, hukuki süreç veya dava, yalnızca Juphoon’un bulunduğu yerdeki halk mahkemesinde açılacak olup, söz konusu mahkemelerin yargı yetkisini kabul edersiniz.