Sharuɗɗa

Lasisi na Manhaja da Yarjejeniyar Sabis

Wannan yarjejeniya ce ta doka (“Yarjejeniyar”) tsakanin Juphoon System Software Co., Ltd. (“Juphoon” ko “Kamfanin” ko “mu” ko wasu lafuzza makamantan haka) da masu amfani (“Kai”) na kowane sabis ko fasali na TrueNumber (wanda a nan gaba za a kira “Manhaja”), waɗanda Kamfanin ke bayarwa. Da fatan ka karanta Yarjejeniyar a hankali, sannan ka yanke shawarar ko za ka amince da ita (dole ne ƙarami ya kasance tare da waliyyinsa na doka yayin amincewa da Yarjejeniyar). Ba za ka iya sauke, girka ko amfani da manhajar ko ayyukan da ke da alaƙa da ita ba, sai ka amince da duk sharuɗɗa da ƙa’idojin wannan Yarjejeniya. Ta amincewa da Yarjejeniyar, kana yarda da sharuɗɗanta kuma ka amince su ɗaure ka. Muna riƙe duk haƙƙoƙin da ba a ba ka kai tsaye ba.

Amincewa da Yarjejeniyar

Ta hanyar ƙirƙirar asusun TrueNumber ko amfani da manhajar TrueNumber (a haɗe, “Sabis”), ka amince sharuɗɗan waɗannan su ɗaure ka: (i) wannan Yarjejeniya, (ii) Manufar Sirrinmu, da (iii) duk wasu sharuɗɗan da aka sanar da kai kuma ka amince da su idan ka sayi ƙarin fasaloli, kayayyaki ko ayyukan da muke bayarwa a kan Sabis (a haɗe, “Yarjejeniyar”). Idan ba ka amince da duk sharuɗɗan wannan Yarjejeniya ba kuma ba ka son su ɗaure ka, kada ka yi amfani da Sabis ɗin.

Muna iya yin sauye-sauye ga Yarjejeniyar da Sabis ɗin lokaci zuwa lokaci. Za mu iya yin hakan saboda dalilai daban-daban, ciki har da bin sauye-sauye ko buƙatun doka, ƙara sabbin fasaloli ko sauya hanyoyin kasuwanci. Za a wallafa sabon sigar Yarjejeniyar a kan Sabis da kuma truenumber.com, kuma ya kamata ka riƙa dubawa don ganin sabon sigar. Sabon sigar da aka wallafa ne zai yi aiki. Idan sauye-sauyen sun ƙunshi muhimman canje-canje da suka shafi haƙƙoƙinka ko nauyin da ke kanka, za mu sanar da kai tun da wuri ta hanyoyi masu dacewa, waɗanda za su iya haɗawa da sanarwa ta Sabis ko imel. Idan ka ci gaba da amfani da Sabis bayan sauye-sauyen sun fara aiki, to kana amincewa da Yarjejeniyar da aka sabunta.

Iyakokin Lasisi

Juphoon ya ba ka haƙƙi da lasisi na kanka, wanda ba za ka iya miƙawa ga wani ba kuma ba na keɓantacce ba, don amfani da manhajar a duk wata na’urar hannu mallakinka, matuƙar ka amince da duk sharuɗɗa da ƙa’idojin Yarjejeniyar, ciki har da waɗanda za a iya sabuntawa ko gyarawa nan gaba. Haƙƙoƙin da aka tanada: Duk sauran haƙƙoƙin da ba a ba da lasisi gare su a nan suna nan mallakin Juphoon. Dole ne ka sami amincewar Juphoon a rubuce daban kafin amfani da sauran haƙƙoƙin.

Ƙuntatawa

Ba tare da izinin Juphoon na farko a rubuce ba, ba za ka iya yin waɗannan ba, kuma ka amince ba za ka yi su ba:

(a) Kwafi manhajar gaba ɗaya ko wani ɓangarenta;

(b) Ba da lasisin ƙarƙashi, sayarwa, miƙawa, haya, bayarwa a haya, fitarwa, shigo da ita, rarrabawa ko canja manhajar, ko kuma ba wa wani ɓangare na uku haƙƙoƙi a kanta;

(c) Ɗaukar mataki, shirya, yarda ko ba da izinin gyara, ƙirƙirar ayyukan da aka samo daga manhajar ko inganta ta, fassara, nazarin injiniyan baya, warware lambar manhaja, tarwatsa, warware ɓoyayyen tsari, kwaikwayon, kutse, gano ko ƙoƙarin gano lambar tushe ko ƙa’idojin sadarwar manhajar ko wani ɓangare ko fasalinta (sai dai gwargwadon abin da doka ta yarda);

(d) Cire, ɓoye ko sauya sanarwar haƙƙin mallaka ko wasu sanarwar mallaka da ke cikin manhajar;

(e) Amfani da manhajar ko wani ɓangarenta don kasuwanci (ciki har da, amma ba’a iyakance ga, gidan yanar gizon kamfani, na gwamnati, na cibiyar kuɗi ko ilimi, na kasuwanci, ko wasu gidajen yanar gizo da ake amfani da su don samun kuɗi ko riba ba), sai dai idan an ba ka lasisi;

(f) A kan tsare-tsaren Biyan Kuɗi Marar Iyaka, amfani da Sabis ɗin don layukan karɓar kira, cibiyoyin kira, kiran taro, haɗa layukan tarho (zuwa PBX ko wata hanya), “tura saƙonnin banza”, aika saƙonnin shara ko saƙonni masu yawa, ko wata manufa ta kira ko saƙon mutane da yawa a babban ƙima.

Ƙuntatawar da ke nan ta shafi duk wani sabuntawar manhajar da ka samu. Idan ka karya wannan ƙuntatawa, za a iya gurfanar da kai a gaban shari’a kuma a nemi diyya, a soke lasisinka, sannan a hana ka samun damar Sabis ɗin.

Bin Dokoki

Idan ka zaɓi samun damar Sabis ɗinmu, kana yin hakan ne bisa haɗarinka da shawarar kanka. Za ka iya amfani da Sabis ɗin ne kawai don dalilai da doka ta yarda da su kuma bisa ga waɗannan Sharuɗɗa. Kai kaɗai ke da alhakin samun da kiyaye duk izini da ake buƙata don amfani da Sabis ɗin da kuma samar da duk wani abu ko bayani da ya shafi hakan, da kuma bin duk dokoki, ƙa’idoji, tsare-tsare da sauran wajibai da suka shafi amfani da Sabis ɗin, ciki har da duk dokokin sirri da suka dace. Ba tare da taƙaita abin da ya gabata ba, ka amince ba za ka yi amfani da Sabis ɗin ta waɗannan hanyoyi ba:

(a) Don abubuwan batsa, marasa ɗa’a, na rashin kunya, na ɓata suna ko wasu dalilai da suka saɓa wa doka;

(b) Don gudanar da duk wani aiki a Intanet da zai take haƙƙin sirrin wasu, ciki har da kwafa, adanawa, samun dama ko amfani da bayanan da za su iya bayyana ainihin wani mai amfani mai rijista ta hanyar da ta saɓa wa Manufar Sirrin Kamfanin;

(c) Don yin wani abu da zai hana ko takaita amfani ko jin daɗin kowa daga Sabis ɗin, ko wanda, bisa ga hukuncin Kamfanin, zai iya cutar da Kamfanin ko masu amfani da Sabis ɗin ko jefa su cikin alhaki;

(d) Don aika wa wasu saƙonnin cin zarafi da/ko barazana, ko cin zarafi, bibiyar, yi wa barazana, ɓata suna, ko taɓa ko take haƙƙin wani mutum;

(e) Don nuna wariya ko cin zarafin kowa bisa launin fata, asalin ƙasa, addini, jinsi, yanayin jima’i, nakasa, yanayin lafiya, matsayin aure, shekaru ko asalin jinsi, ko kuma yin wani hali na cin zarafi ko tayar da hankali.

Ka amince ka ɗauki alhakin duk wani aiki ko mataki da aka yi a ƙarƙashin asusunka, sunanka da/ko kalmar sirrinka. Ka fahimci kuma ka amince cewa kai ne ke da alhakin yadda kake amfani da Sabis ɗin, kuma kai ne, ba Kamfanin ba, ke da cikakken alhakin wannan amfani, ciki har da bin doka da dacewarsa, da duk wani abun ciki da ka wallafa ko bayani da ka bayar (ciki har da bayanan sirri). Ka amince za ka sanar da Kamfanin nan take da zarar ka san an sami matsalar tsaro ko an yi amfani da asusunka ba tare da izini ba. Kai ke da alhakin duk ayyukan da aka gudanar ta asusunka.

Yayin amfani da Manhajar da aka ba da lasisi da/ko Sabis ɗin, za ka iya cin karo da abun ciki da za a iya ɗauka a matsayin na cin fuska, marar ɗa’a ko abin ƙyama. Duk da haka, ka amince cewa amfani da Sabis ɗinmu yana ƙarƙashin haɗarinka, kuma ba za mu ɗauki alhaki a kanka ba game da duk wani abun ciki da za a iya ɗauka a matsayin na cin fuska, marar ɗa’a ko abin ƙyama. Ka yarda kuma ka amince cewa Kamfanin ba shi da alhakin yadda kake amfani da Sabis ɗin, ciki har da duk wani amfani da ya saɓa wa sassan “Ƙuntatawa” da “Bin Dokoki” na wannan Yarjejeniya, ko kuma duk wani cin zarafi, barazana, ɓata suna, rashin kunya ko halin da ya saɓa wa doka da ka nuna ta saƙonnin da ka aika ko watsa bayanan da za ka iya samu sakamakon amfani da ayyukanmu.

Ka yarda cewa Kamfanin ba shi da wajibcin sa ido kan samun dama ga Sabis ɗin ko amfani da shi, amma yana da haƙƙin yin hakan idan ya zaɓa don tsaron Sabis ɗin da inganta shi, hana zamba, tantance haɗari, gudanar da bincike, tallafa wa abokan ciniki da tabbatar da bin waɗannan Sharuɗɗa, ko don duk wani dalilin da ya ga ya dace. Kamfanin yana riƙe haƙƙin ƙin bayar da sabis, rufe asusu, kashe lambar tantance mai amfani ko kalmar sirri, cire ko gyara abun ciki, soke lasisinka, da kuma dakatar da haƙƙinka na amfani da Sabis ɗin a kowane lokaci bisa ga ra’ayinsa shi kaɗai, da ko ba tare da dalili ba; ciki har da idan, a ra’ayin Kamfanin, ka kasa bin wani tanadi na waɗannan Sharuɗɗa ko ka aikata wani abu da ya saɓa wa doka ko laifi.

Babu Kiran Gaggawa

Yana da muhimmanci ka fahimci cewa Manhajar ba ta maye gurbin wayarka ta hannu ba. Ba a tsara Sabis ɗin don tallafa wa ko ɗaukar kiran gaggawa na kowane iri ba, kuma ba ya yin hakan. TrueNumber ba zai ɗauki alhakin duk wani ƙoƙarin yin kiran gaggawa ba.

Amincewa da Amfani da Bayanai

Ka amince cewa za mu iya tattarawa da amfani da bayanai masu alaƙa, ciki har da, amma ba’a iyakance ga, bayanan fasaha game da na’urarka ta hannu, tsarin aiki, asusu, tsawon kira, adireshin IP, ƙuduri, da sigogin inganta ingancin murya da bidiyo ba. Ana tattara waɗannan bayanai lokaci-lokaci don sauƙaƙa samar maka da sabunta manhaja, tallafin samfur da sauran ayyukan da suka shafi Manhajar (idan akwai). Za mu iya amfani da waɗannan bayanai, kuma mun yi alƙawarin kare sirri da bayanan kai na masu amfani bisa ga Manufar Sirri.

Haƙƙin Mallakar Fasaha

Dukkan haƙƙoƙin mallakar fasaha, haƙƙoƙin alamar kasuwanci da haƙƙoƙin haƙƙin mallaka na ƙirƙira game da Manhajar da duk bayanan da suka shafi Manhajar, ciki har da, amma ba’a iyakance ga, rubuce-rubuce da haɗuwarsu, gumaka, launuka, tsarin mu’amala da mai amfani (UI), kayan bugawa da takardun lantarki ba, suna ƙarƙashin kariyar dokokin haƙƙin mallaka, dokar alamun kasuwanci, dokar haƙƙin mallaka na ƙirƙira, dokar yaƙi da gasa marar adalci ta Jamhuriyar Jama’ar Sin, yarjejeniyoyin haƙƙin mallaka na ƙasa da ƙasa da sauran dokoki da ƙa’idojin mallakar fasaha. Ban da waɗanda suka shafi Manhaja ko fasahohin da wani ɓangare na uku ya ba da izinin amfani da su, Juphoon ne ke da haƙƙin mallakar fasahar da aka ambata.

Kamfanin ne ke da dukkan haƙƙoƙin mallaka na musamman a cikin Sabis ɗin, kuma yana riƙe da su, tare da duk abubuwan da ke ciki, alamun kasuwanci, sunayen kasuwanci, alamun sabis da sauran haƙƙoƙin mallakar fasaha da suka shafi hakan. Sabis ɗin ya ƙunshi abubuwan da haƙƙin mallaka ke karewa, alamun kasuwanci da sauran bayanan mallaka na Kamfanin da masu ba shi lasisi. Kun amince ba za ku kwafa, gyara, aika, ƙirƙiri wani aiki da aka samo daga, yi amfani da, ko sake samarwa ta kowace hanya wani abu da haƙƙin mallaka ke karewa, alamar kasuwanci, sunan kasuwanci, alamar sabis, ko wani haƙƙin mallakar fasaha ko bayanan mallaka da ake iya samu ta Sabis ɗin ba, sai kun fara samun izinin rubuce daga Kamfanin ko, idan Kamfanin ba shi ne mai wannan kadarar ba, daga mai haƙƙin mallakar fasaha ko haƙƙin mallaka na musamman. Kun amince ba za ku cire, ɓoye ko kuma sauya kowace sanarwar mallaka da ke bayyana a kan kowane abu ba, ciki har da sanarwar haƙƙin mallaka, alamar kasuwanci da sauran haƙƙoƙin mallakar fasaha.

Ana ba da lasisin amfani da Software ɗin ne, ba a sayar da shi ba. Ba a miƙa muku haƙƙin mallakar fasaha ba. Babu wani lasisi, haƙƙi ko wata moriya a fakaice da aka ba ku dangane da haƙƙin mallaka, haƙƙin mallakar ƙirƙira, sirrin kasuwanci, alamar kasuwanci, ƙirƙira ko wani haƙƙin mallakar fasaha. Ba tare da izinin rubuce na Juphoon ba, ba za ku iya amfani da Software ɗin ko wani sashensa don kasuwanci ba, kuma ba za ku iya aiwatarwa, amfani da, miƙa ko ba wani ɓangare na uku izinin aiwatarwa, amfani ko miƙa haƙƙin mallakar fasaha da aka ambata domin samun riba ko ba tare da riba ba. Juphoon tana da haƙƙin binciken waɗannan ayyukan da aka yi ba tare da izini ba.

Yarjejeniyar ba ta ba ku wani haƙƙi dangane da kowace alamar kasuwanci ko alamar sabis ta Juphoon ba.

Kuɗaɗe da Biyan Kuɗi

(a) Ana nuna farashi da kuɗaɗen kiran TrueNumber a cikin Manhajar, kuma ta hanyar ambato sun zama wani ɓangare na wannan Yarjejeniya. Farashi da kuɗaɗen sun dogara da abubuwa da dama, ciki har da, amma ba su takaita ga, wurin da ake kira, wurin mai amfani, da duk wata rangwame da ake bayarwa a halin yanzu ba. Kai ke da alhakin duba duk farashi da kuɗaɗen da suka shafa kafin yin kira ta Manhajar. Za mu iya sauya lokacin biyan kuɗi ko farashi da kuɗaɗen a kowane lokaci ta hanyar wallafa sauye-sauyen a shafin yanar gizo. Duk wani sauyi da doka ko hukuma ta buƙata zai fara aiki nan take.

Ana ƙididdige kuɗin kira da cikakkun mintuna, kuma za a ƙara duk wani ɓangaren minti zuwa minti cikakke na gaba. Ana fara ƙirga lokacin kira idan wanda kake kira ya amsa, ciki har da saƙon murya ko amsa ta atomatik. Ana dakatar da ƙirga lokacin kira idan mai amfani ya katse kiran ko kuma TrueNumber ta samu sanarwa daga kamfanin sadarwar da ya karɓi kiran cewa kiran ya ƙare.

Ana biyan duk kira kafin a yi su. Za ka iya ƙara kuɗi a ma’ajin asusunka a kowane lokaci ta Manhajar. Idan aka cire kuɗin kira daga asusunka, za mu cire su daga ragowar kuɗin da ka saya da ke akwai. Kun amince ku biya farashi da kuɗaɗen da aka jera a Manhajar. Kun fahimci cewa za a iya katse kiran da ake yi idan ragowar kuɗin asusunku bai isa ya biya kuɗin ci gaba da kiran ba.

Ana nuna duk farashi da kuɗaɗe da dalar Amurka, kuma dole ne a biya duk kuɗaɗe da dalar Amurka.

Ba a mayar da kuɗin da aka yi amfani da su. Kun fahimci kuma kun amince cewa idan muka dakatar da ayyuka yayin da asusunku ke aiki, ba lallai ne mu mayar muku da wani kuɗin da kuka riga kuka biya ba. Ku yi wa asusunku kuɗin gaba ne kawai idan kuna ganin za ku yi amfani da ragowar kuɗin.

Kuɗin da kuka biya kafin amfani za su ci gaba da kasancewa a asusunku kuma ba za su ƙare ba muddin asusunku yana aiki. Idan asusunku ya ƙare, kun fahimci cewa ba lallai ne mu mayar muku da duk kuɗin da kuka biya kafin amfani ba.

(b) TrueNumber tana bayar da tsare-tsaren kira na rangwame, waɗanda ke ƙayyade tsayayyen farashi ga takamaiman wuraren kira da lokuta. Haka kuma muna bayar da tsare-tsaren kira masu sabuntawa akai-akai, waɗanda nau’in rajista ne. Tsare-tsaren kiranmu, ciki har da tsare-tsaren kira marasa iyaka, an yi su ne don amfanin mutum ɗaya kawai, kuma suna ƙarƙashin Ka’idojin Amfani da Gaskiya don hana zamba da amfani da ba daidai ba. Haka kuma, ba su haɗa da lambobin musamman, na ƙima, na sabis, na tauraron ɗan adam da waɗanda ba su da alaƙa da yanki ba. Za mu iya dakatar da rajistarka da/ko ba ka wani tsari na kira dabam idan muka lura cewa amfani da kake yi ya saɓa wa Ka’idojin Amfani da Gaskiyarmu. Muna da haƙƙin sauya tsare-tsaren kiranmu da rajistoci ko dakatar da bayar da su a kowane lokaci. Rage farashin tsare-tsaren kiranmu ba zai shafi tsare-tsaren kiran da aka saya a baya da waɗanda ake amfani da su ba. Game da Rajistoci da suka haɗa da tarin fasaloli, za mu sanar da kai idan nau’in kayayyakin da ke cikin Rajistocin ya sauya, kuma za ka sami damar dakatar da rajistar. Mintunan da ba a yi amfani da su ba ba za su koma wata mai zuwa ba.

(c) Za a sanar da kai kuɗin wasu kayayyaki ko fasalolin TrueNumber kafin ka kammala saye daga TrueNumber. TrueNumber na iya sauya farashin waɗannan kayayyaki a kowane lokaci ba tare da sanar da kai ba. Za ka iya zaɓar ko ka amince da sabon kuɗin kafin kammala sayen samfurin da ya shafa na gaba. Sabbin farashin za su fara aiki a sayenka na gaba bayan an wallafa su.

(d) Lokaci zuwa lokaci, TrueNumber na iya bayar da kayayyaki ko fasaloli kyauta na tsawon lokacin gwaji, bisa ga shawarar TrueNumber kaɗai, ciki har da tsawon lokaci da iyakar tayin kyauta. Duk da haka, TrueNumber tana da haƙƙin cajin kuɗin waɗannan kayayyaki (a farashin da aka saba) idan TrueNumber ta yanke shawarar, bisa kyakkyawan dalili, cewa kana amfani da tayin ta hanyar da ba ta dace ba, ciki har da amfani da kowane sabis, wakili ko wata na’ura, ko adireshin IP na ɓoye da ke hana mu gano inda kake.

(e) TrueNumber na iya karɓar VAT ko wasu harajin kai-tsaye bisa ƙimar da ta dace da ƙasar (bisa ƙa’idojin haraji da suka shafa) a lokacin sayen Kuɗin TrueNumber ko kuma lokacin amfani da Kuɗin TrueNumber.

(f) Kuɗin da ke cikin Katin Membobci za su ƙare idan ba ka yi amfani da su cikin watanni 6 ba (har da waɗanda aka samu ta hanyar yin ayyuka). Za ka samu dama guda ɗaya kawai don sabunta su na tsawon kwanaki 30 bayan ƙarewarsu na farko. Za ka iya tsawaita lokacin ingancinsu ta hanyar sake cika kuɗi ko tattara kuɗi daga ayyukan lada. Sabon cika kuɗi zai tsawaita lokacin inganci zuwa kwanaki 180. Idan saura kwanaki 30 ko ƙasa da haka kafin ranar ƙarewa, kammala aikin lada cikin nasara zai tsawaita lokacin ingancin zuwa kwanaki 30.

(g) Ana biyan Rajistoci (misali, tsare-tsaren kira masu sabuntawa akai-akai) ta hanyar biyan kuɗi na maimaitawa. Wannan yana nufin ka amince cewa za a ci gaba da cire kuɗi daga hanyar biyan kuɗinka a lokutan da suka dace, har sai ka zaɓi dakatar da Rajistar.

(h) Idan aka sami kuskure game da farashi ko ƙayyadaddun bayanai, TrueNumber tana da haƙƙin ƙin karɓar ko soke kowane oda bisa ga shawarar ta kaɗai. Idan mun caje katin kuɗinka ko wani asusu kafin sokewa, za mu mayar da adadin kuɗin cikin asusunka. Ana iya amfani da Ƙarin Sharuɗɗa.

(i) Idan asusunka bai yi aiki sama da makonni huɗu ba (ba a yi kira ko aika saƙo ba), za a sake amfani da lambarka. Za ka iya yin ajiyar sabon lamba kyauta a cikin My Wallet da zarar ka sake fara aiki.

(j) Ga masu amfani da iOS: Kashe aikin sabuntawa ta atomatik da hannu cikin sa’o’i 24 kafin ƙarshen lokacin yanzu: “Settings” → “iTunes Store and App Store” → “Apple ID” → Shafin saituna na “View Apple ID” Danna “Subscribe” → Soke rajistar Tsarin Kiran TrueNumber.

Ga masu amfani da Android: Je zuwa Google Play: “Account” → “Subscriptions” → Soke rajistar Tsarin TrueNumber.

Sauye-sauye

Juphoon tana da haƙƙin gyara wannan Yarjejeniya a kowane lokaci ta hanyar wallafa sabuwar Yarjejeniyar a shafin yanar gizo. Ci gaba da amfani da manhajar zai nuna cewa ka amince da bin Yarjejeniyar.

Dakatarwa

Za ka iya dakatar da amfani da manhajar a kowane lokaci ta hanyar cire ta daga duk na’urorinka da share ta. Juphoon tana da haƙƙin dakatar da Yarjejeniyar da amfani da manhajar a kowane lokaci, saboda kowane dalili ko ba tare da wani dalili ba. Bayan dakatar da Yarjejeniyar, dole ne ka daina amfani da manhajar kuma ka lalata duk kwafinta, cikakke ko na wani ɓangare. Sharuɗɗan da ke cikin wannan Yarjejeniya za su ci gaba da aiki bayan an dakatar da ita.

Alamun Kasuwanci

Yarjejeniyar ba ta ba ku wani haƙƙi dangane da kowace alamar kasuwanci ko alamar sabis ta Juphoon ba.

Rashin Garantin

Kun fahimci kuma kun amince a sarari cewa amfani da manhajar yana ƙarƙashin alhakinku kaɗai. Har zuwa iyakar da doka ta yarda, ana bayar da manhajar “kamar yadda take”, ba tare da wani garanti na bayyane ko na fakaice ba. Juphoon tana ƙin duk garantoci a sarari, na bayyane ko na fakaice, ciki har da, amma ba su takaita ga, garantocin cewa manhajar ta dace da kasuwanci, ta dace da wani takamaiman amfani kuma ba ta keta haƙƙin wasu ba.

Har zuwa iyakar da doka ta yarda, Juphoon, rassanta, kamfanonin da ke ƙarƙashinta, iyayen kamfanoni, wakilai, abokan hulɗa ko ma’aikatanta ba za su ɗauki alhaki a kan ku ko wani ɓangare na uku ba ta kowace fuska game da asara, wajibai, da’awoyi ko diyya iri-iri, na kai-tsaye, na kaikaice, na bazata, na sakamako, na musamman ko na hukunci, ko asarar kuɗaɗen shiga ko riba, asarar bayanai, asarar kasuwanci ko wata diyya da ta samo asali daga, ko ta shafi, manhajar, Yarjejeniyar ko aiwatar da ita, dakatar da ita, soke ta ko karya ta, ko da an sanar da Juphoon ko wani ɓangaren Juphoon game da yiwuwar hakan. Juphoon ba za ta ɗauki wani alhaki da ya shafi ko ya samo asali daga Yarjejeniyar ko amfani da manhajar ba.

Diyya da Karewa daga Alhaki

Kun amince ku kare Juphoon, rassanta, jami’anta, wakilai da ma’aikatanta daga duk wani alhaki, kuma ku biya su diyya kan duk wata da’awa ta wani ɓangare na uku da ta samo asali daga amfani da kuke yi da sabis ko manhajar, ko ta shafi hakan ta kowace hanya, ciki har da duk wani alhaki ko kuɗin da suka samo asali daga duk da’awoyi, asarori, diyya (na zahiri da na sakamako), ƙara, hukunci, kuɗin shari’a da kuɗin lauyoyi, na kowane iri da yanayi. A irin wannan hali, Juphoon za ta aiko muku da sanarwar rubuce game da wannan da’awa, ƙara ko shari’a.

Zaɓin Doka da Hukuma

Za a tafiyar da Yarjejeniyar kuma a fassara ta bisa dokokin Jamhuriyar Jama’ar Sin. Za a gabatar da duk wata da’awa, shari’a ko ƙararraki da suka shafi manhajar a kotun jama’a ta yankin da Juphoon take kawai, kuma kun amince da ikon waɗannan kotuna.