शर्तें

सॉफ़्टवेयर लाइसेंस और सेवा समझौता

यह Juphoon System Software Co., Ltd. (“Juphoon”, “कंपनी”, “हम” या “हमारा”) और कंपनी द्वारा प्रदान की जाने वाली TrueNumber की किसी भी सेवा या सुविधा (इसके बाद “सॉफ़्टवेयर”) के उपयोगकर्ताओं (“आप”) के बीच एक कानूनी समझौता (“समझौता”) है। कृपया इस समझौते को ध्यान से पढ़ें और तय करें कि आप इसे स्वीकार करते हैं या नहीं (नाबालिग को समझौता स्वीकार करते समय अपने कानूनी अभिभावक के साथ होना चाहिए)। जब तक आप इस समझौते के सभी नियम और शर्तें स्वीकार नहीं करते, तब तक आपको सॉफ़्टवेयर या संबंधित सेवाएँ डाउनलोड, इंस्टॉल या उपयोग करने की अनुमति नहीं है। इस समझौते को स्वीकार करके, आप इसकी शर्तों से सहमत होते हैं और उनसे बंधे रहने की स्वीकृति देते हैं। हमने आपको जो अधिकार स्पष्ट रूप से नहीं दिए हैं, वे सभी अधिकार हमारे पास सुरक्षित हैं।

समझौते की स्वीकृति

TrueNumber खाता बनाकर या TrueNumber ऐप का उपयोग करके (दोनों को सामूहिक रूप से “सेवा” कहा गया है), आप (i) इस समझौते, (ii) हमारी गोपनीयता नीति, और (iii) सेवा पर हमारे द्वारा दी जाने वाली अतिरिक्त सुविधाएँ, उत्पाद या सेवाएँ खरीदने पर आपको बताई गई और आपके द्वारा स्वीकार की गई किसी भी शर्त से बंधे रहने के लिए सहमत होते हैं (इन सभी को सामूहिक रूप से “समझौता” कहा गया है)। यदि आप इस समझौते की सभी शर्तें स्वीकार नहीं करते और उनसे बंधे रहने के लिए सहमत नहीं हैं, तो कृपया सेवा का उपयोग न करें।

हम समय-समय पर समझौते और सेवा में बदलाव कर सकते हैं। हम ऐसा कई कारणों से कर सकते हैं, जिनमें कानून में बदलाव या कानूनी आवश्यकताओं को दर्शाना, नई सुविधाएँ जोड़ना या व्यवसाय के तौर-तरीकों में बदलाव शामिल हैं। समझौते का नवीनतम संस्करण सेवा और truenumber.com पर प्रकाशित किया जाएगा; आपको नवीनतम संस्करण के लिए नियमित रूप से जाँच करनी चाहिए। नवीनतम संस्करण ही लागू होगा। यदि बदलावों में ऐसे महत्वपूर्ण परिवर्तन शामिल हैं जो आपके अधिकारों या दायित्वों को प्रभावित करते हैं, तो हम उचित माध्यमों से आपको पहले से इसकी सूचना देंगे; इसमें सेवा के ज़रिए या ईमेल द्वारा सूचना देना शामिल हो सकता है। बदलाव लागू होने के बाद भी यदि आप सेवा का उपयोग जारी रखते हैं, तो इसका अर्थ है कि आप संशोधित समझौते से सहमत हैं।

लाइसेंस का दायरा

Juphoon आपको अपने स्वामित्व वाले किसी भी मोबाइल डिवाइस पर सॉफ़्टवेयर इस्तेमाल करने का व्यक्तिगत, अहस्तांतरणीय और गैर-अनन्य अधिकार और लाइसेंस देता है, बशर्ते आप इस समझौते की सभी शर्तें स्वीकार करें, जिनमें भविष्य में किए गए अपडेट या संशोधन (यदि कोई हों) भी शामिल हैं। सुरक्षित रखे गए अधिकार: वे सभी अधिकार जो इस लाइसेंस के अंतर्गत नहीं दिए गए हैं, Juphoon के पास ही रहेंगे। अन्य अधिकारों का उपयोग करने के लिए आपको Juphoon से अलग से लिखित स्वीकृति लेनी होगी।

प्रतिबंध

Juphoon की पूर्व लिखित सहमति के बिना, आप निम्नलिखित नहीं कर सकते और न ही ऐसा करने के लिए सहमत होते हैं:

(a) सॉफ़्टवेयर की पूरी या आंशिक रूप से प्रतिलिपि बनाना;

(b) सॉफ़्टवेयर को सबलाइसेंस देना, बेचना, सौंपना, किराए या पट्टे पर देना, निर्यात या आयात करना, वितरित करना या हस्तांतरित करना, अथवा किसी तीसरे पक्ष को सॉफ़्टवेयर के अधिकार देना;

(c) सॉफ़्टवेयर या उसके किसी भाग अथवा सुविधा में बदलाव करना, उससे व्युत्पन्न कार्य या सुधार बनाना, उसका अनुवाद करना, रिवर्स इंजीनियरिंग, डीकंपाइल, डिसअसेंबल, डिक्रिप्ट या एम्युलेट करना, हैक करना, या उसके सोर्स कोड अथवा प्रोटोकॉल का पता लगाना या पता लगाने की कोशिश करना; न ही ऐसा करने की व्यवस्था करना, अनुमति देना या अधिकृत करना (कानून द्वारा अनुमत सीमा को छोड़कर);

(d) सॉफ़्टवेयर में शामिल कॉपीराइट नोटिस या अन्य स्वामित्व-संबंधी नोटिस हटाना, छिपाना या बदलना;

(e) सॉफ़्टवेयर या उसके किसी भाग का व्यावसायिक उद्देश्य से उपयोग करना (जिसमें कॉर्पोरेट वेबसाइट, सरकारी वेबसाइट, वित्तीय या शैक्षणिक संस्थान की वेबसाइट, व्यावसायिक वेबसाइट या कमाई और लाभ के लिए बनाई गई अन्य वेबसाइटें शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं), जब तक आपको इसके लिए लाइसेंस न दिया गया हो।

(f) Unlimited Subscription प्लान पर सेवाओं का उपयोग कॉल-इन लाइनों, कॉल सेंटर, कॉन्फ़्रेंस कॉलिंग, ट्रंकिंग (PBX या अन्य माध्यम से), “स्पैमिंग”, जंक या बल्क संदेश भेजने, या किसी अन्य बड़े पैमाने पर कई लोगों को कॉल या संदेश भेजने के उद्देश्य से करना।

यहाँ दिए गए प्रतिबंध सॉफ़्टवेयर के उन सभी अपडेट पर भी समान रूप से लागू होते हैं जो आपको मिल सकते हैं। यदि आप इस प्रतिबंध का उल्लंघन करते हैं, तो आपके विरुद्ध मुकदमा चलाया जा सकता है और हर्जाना माँगा जा सकता है; आपका लाइसेंस समाप्त किया जा सकता है और आपको सेवाओं तक पहुँचने से रोका जा सकता है।

अनुपालन

हमारी सेवाओं का उपयोग करने का चुनाव करने पर, आप ऐसा अपने जोखिम और अपनी पहल पर करते हैं। आप सेवा का उपयोग केवल वैध उद्देश्यों के लिए और इन शर्तों के अनुसार कर सकते हैं। सेवाओं का उपयोग करने और उनसे संबंधित कोई भी सामग्री या अन्य जानकारी देने के लिए आवश्यक सभी सहमतियाँ प्राप्त करना और बनाए रखना, तथा सेवा के आपके उपयोग पर लागू सभी कानूनों, नियमों, विनियमों और अन्य दायित्वों का पालन करना पूरी तरह आपकी ज़िम्मेदारी है; इसमें लागू गोपनीयता कानून भी शामिल हैं। उपर्युक्त बातों को सीमित किए बिना, आप सहमत हैं कि सेवाओं का उपयोग निम्नलिखित उद्देश्यों के लिए नहीं करेंगे:

(a) अश्लील, अभद्र, आपत्तिजनक, मानहानिकारक या अन्य गैरकानूनी उद्देश्यों के लिए;

(b) ऐसी किसी भी इंटरनेट गतिविधि में शामिल होने के लिए जो दूसरों के गोपनीयता अधिकारों का उल्लंघन करती हो; इसमें किसी अन्य पंजीकृत उपयोगकर्ता की व्यक्तिगत पहचान योग्य जानकारी को इस तरह कॉपी करना, संग्रहित करना, उस तक पहुँच बनाना या उसका उपयोग करना शामिल है जो कंपनी की गोपनीयता नीति के अनुरूप न हो;

(c) ऐसे किसी अन्य आचरण में शामिल होने के लिए जो किसी की भी सेवाओं के उपयोग या आनंद लेने की क्षमता को प्रतिबंधित करे या उसमें बाधा डाले, या जो कंपनी के विवेकानुसार कंपनी या सेवाओं के उपयोगकर्ताओं को नुकसान पहुँचा सकता हो या उन्हें किसी दायित्व के जोखिम में डाल सकता हो;

(d) दूसरों को परेशान करने वाले और/या धमकी भरे संदेश भेजने, या किसी अन्य व्यक्ति के अधिकारों का दुरुपयोग करने, पीछा करने, धमकाने, मानहानि करने, अथवा किसी अन्य प्रकार से उल्लंघन करने के लिए;

(e) नस्ल, राष्ट्रीय मूल, धर्म, लिंग, यौन अभिरुचि, विकलांगता, स्वास्थ्य स्थिति, वैवाहिक स्थिति, उम्र या लैंगिक पहचान के आधार पर किसी के साथ भेदभाव या उत्पीड़न करने, या किसी अन्य प्रकार के अपमानजनक या विघटनकारी व्यवहार में शामिल होने के लिए।

आप सहमत हैं कि आपके खाते, नाम और/या पासवर्ड के अंतर्गत होने वाली सभी गतिविधियों या कार्रवाइयों की ज़िम्मेदारी आपकी होगी। आप समझते हैं और स्वीकार करते हैं कि सेवाओं का उपयोग कैसे करना है, इसकी ज़िम्मेदारी आपकी है; इस उपयोग की वैधता और उपयुक्तता सहित इसकी पूरी ज़िम्मेदारी कंपनी की नहीं, बल्कि आपकी है। इसमें आपके द्वारा पोस्ट की गई कोई भी सामग्री या दी गई जानकारी (व्यक्तिगत जानकारी सहित) भी शामिल है। किसी भी सुरक्षा उल्लंघन या अनधिकृत उपयोग का पता चलते ही आप कंपनी को तुरंत सूचित करने के लिए सहमत हैं। आपके खाते के माध्यम से की गई सभी गतिविधियों के लिए आप उत्तरदायी हैं।

लाइसेंस प्राप्त एप्लिकेशन और/या सेवाओं का उपयोग करते समय आपको ऐसी सामग्री मिल सकती है जिसे आपत्तिजनक, अभद्र या अनुचित माना जा सकता है। फिर भी, आप हमारी सेवाओं का उपयोग अपने जोखिम पर करने के लिए सहमत हैं और ऐसी किसी भी सामग्री के लिए हम आपके प्रति उत्तरदायी नहीं होंगे जिसे आपत्तिजनक, अभद्र या अनुचित माना जा सकता है। आप स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि इस समझौते के “प्रतिबंध” और “अनुपालन” अनुभागों का उल्लंघन करने वाले किसी भी उपयोग सहित, आपके द्वारा सेवाओं के किसी भी उपयोग के लिए कंपनी ज़िम्मेदार नहीं है। हमारी सेवाओं के उपयोग के परिणामस्वरूप आपको मिलने वाले किसी भी संदेश या संचार के ज़रिए आपके द्वारा किए गए उत्पीड़न, धमकी, मानहानि, आपत्तिजनक या गैरकानूनी आचरण के लिए भी कंपनी ज़िम्मेदार नहीं है।

आप स्वीकार करते हैं कि कंपनी पर सेवाओं तक पहुँच या उनके उपयोग की निगरानी करने का कोई दायित्व नहीं है। हालाँकि, सेवाओं को सुरक्षित और बेहतर बनाने, धोखाधड़ी रोकने, जोखिम का आकलन करने, जाँच करने, ग्राहक सहायता देने और इन शर्तों का अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए, या कंपनी द्वारा उचित समझे गए किसी अन्य कारण से, कंपनी ऐसा करने का अधिकार रखती है। कंपनी अपने विवेकानुसार किसी भी समय और किसी भी कारण से, या बिना किसी कारण के, सेवा देने से इनकार कर सकती है, खाते समाप्त कर सकती है, किसी भी उपयोगकर्ता पहचान कोड या पासवर्ड को निष्क्रिय कर सकती है, सामग्री हटा या संपादित कर सकती है, आपका लाइसेंस रद्द कर सकती है, और सेवाओं का उपयोग करने का आपका अधिकार समाप्त कर सकती है। इसमें वे स्थितियाँ भी शामिल हैं जब कंपनी की राय में आपने इन शर्तों के किसी प्रावधान का पालन नहीं किया हो, या आपने कोई गैरकानूनी या आपराधिक व्यवहार किया हो।

आपातकालीन कॉल उपलब्ध नहीं हैं

यह समझना ज़रूरी है कि यह ऐप आपके मोबाइल फ़ोन का विकल्प नहीं है। सेवाओं का उद्देश्य आपातकालीन सेवाओं पर कॉल करना नहीं है और वे ऐसी कॉल का समर्थन नहीं करतीं या उन्हें उपलब्ध नहीं करातीं। आपातकालीन कॉल करने की किसी भी कोशिश के लिए TrueNumber उत्तरदायी नहीं होगा।

डेटा के उपयोग की सहमति

आप सहमत हैं कि हम संबंधित जानकारी एकत्र और उपयोग कर सकते हैं। इसमें आपके मोबाइल डिवाइस, सिस्टम, खातों, कॉल की अवधि, IP पते, रिज़ॉल्यूशन, आवाज़ और वीडियो की गुणवत्ता बेहतर बनाने वाले मापदंडों से जुड़ी तकनीकी जानकारी शामिल है, लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है। यह जानकारी समय-समय पर एकत्र की जाती है ताकि आपको सॉफ़्टवेयर अपडेट, उत्पाद सहायता और सॉफ़्टवेयर से संबंधित अन्य सेवाएँ (यदि कोई हों) प्रदान की जा सकें। हम इस जानकारी का उपयोग कर सकते हैं और गोपनीयता नीति के अनुसार उपयोगकर्ताओं की निजता और व्यक्तिगत जानकारी की सुरक्षा का वचन देते हैं।

बौद्धिक संपदा

सॉफ़्टवेयर और उससे संबंधित सभी जानकारी पर मौजूद समस्त बौद्धिक संपदा, ट्रेडमार्क और पेटेंट अधिकार—जिनमें लिखित अभिव्यक्तियाँ और उनके संयोजन, आइकन, रंग, UI डिज़ाइन, मुद्रित सामग्री और इलेक्ट्रॉनिक दस्तावेज़ शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं—जनवादी गणराज्य चीन के कॉपीराइट कानूनों, ट्रेडमार्क कानून, पेटेंट कानून और अनुचित प्रतिस्पर्धा-रोधी कानून, अंतरराष्ट्रीय कॉपीराइट संधियों तथा अन्य बौद्धिक संपदा कानूनों और विनियमों के तहत संरक्षित हैं। तीसरे पक्ष द्वारा लाइसेंस प्राप्त सॉफ़्टवेयर या प्रौद्योगिकियों के हिस्सों को छोड़कर, उपर्युक्त बौद्धिक संपदा का स्वामित्व Juphoon के पास है।

कंपनी सेवा में तथा उससे संबंधित सभी सामग्री, ट्रेडमार्क, व्यापारिक नाम, सेवा चिह्न और अन्य बौद्धिक संपदा अधिकारों में सभी स्वामित्व अधिकार रखती है। सेवा में कंपनी और उसके लाइसेंसदाताओं की कॉपीराइट-संरक्षित सामग्री, ट्रेडमार्क और अन्य स्वामित्वाधीन जानकारी शामिल है। आप सहमत हैं कि कंपनी की पूर्व लिखित सहमति प्राप्त किए बिना—या यदि ऐसी संपत्ति कंपनी के स्वामित्व में नहीं है, तो संबंधित बौद्धिक संपदा या स्वामित्व अधिकारों के स्वामी की पूर्व लिखित सहमति प्राप्त किए बिना—सेवा के माध्यम से उपलब्ध किसी भी कॉपीराइट-संरक्षित सामग्री, ट्रेडमार्क, व्यापारिक नाम, सेवा चिह्न, अन्य बौद्धिक संपदा या स्वामित्वाधीन जानकारी की नकल, संशोधन, प्रेषण, उससे कोई व्युत्पन्न कृति बनाना, उसका उपयोग या किसी भी प्रकार से पुनरुत्पादन नहीं करेंगे। आप सहमत हैं कि सामग्री पर दिखाई देने वाली किसी भी स्वामित्व संबंधी सूचना को हटाएँगे नहीं, अस्पष्ट नहीं करेंगे और न ही किसी अन्य प्रकार से बदलेंगे—इसमें कॉपीराइट, ट्रेडमार्क और बौद्धिक संपदा संबंधी अन्य सूचनाएँ शामिल हैं।

सॉफ़्टवेयर उपयोग के लिए लाइसेंस प्राप्त है, बेचा नहीं गया है। बौद्धिक संपदा का स्वामित्व आपको हस्तांतरित नहीं होता। किसी भी कॉपीराइट, पेटेंट, व्यापार रहस्य, ट्रेडमार्क, आविष्कार या अन्य बौद्धिक संपदा अधिकार के संबंध में कोई निहित लाइसेंस, अधिकार या हित प्रदान नहीं किया जाता। Juphoon की पूर्व लिखित सहमति के बिना, आप सॉफ़्टवेयर या उसके किसी भी भाग का व्यावसायिक उद्देश्य से उपयोग नहीं कर सकते और लाभ या गैर-लाभ के उद्देश्य से किसी तीसरे पक्ष को उपर्युक्त बौद्धिक संपदा लागू करने, उपयोग करने या हस्तांतरित करने की अनुमति नहीं दे सकते, न ही स्वयं ऐसा कर सकते हैं। Juphoon को उपर्युक्त अनधिकृत गतिविधियों की जाँच करने का अधिकार सुरक्षित है।

यह समझौता आपको Juphoon के किसी भी ट्रेडमार्क या सेवा चिह्न के संबंध में कोई अधिकार प्रदान नहीं करता।

शुल्क और भुगतान

(a) TrueNumber की कॉल दरें और शुल्क ऐप में दिए गए हैं और संदर्भ द्वारा इस समझौते का हिस्सा हैं। दरें और शुल्क कई कारकों पर निर्भर करते हैं, जिनमें स्थान, उपयोगकर्ता का स्थान और उपलब्ध मौजूदा प्रचार शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं हैं। ऐप से कॉल करने से पहले लागू सभी दरों और शुल्कों की जाँच करना आपकी ज़िम्मेदारी है। हम वेबसाइट पर बदलाव प्रकाशित करके किसी भी समय बिलिंग अवधि या दरों और शुल्कों में बदलाव कर सकते हैं। कानून या सरकारी प्राधिकरण द्वारा आवश्यक कोई भी बदलाव तुरंत प्रभावी होगा।

कॉल का शुल्क पूरे मिनटों के आधार पर मापा जाता है और मिनट के अंश को अगले पूरे मिनट तक बढ़ाकर गिना जाएगा। कॉल का समय तब शुरू होता है जब आपका संपर्क कॉल का जवाब देता है, जिसमें वॉइसमेल या स्वचालित उत्तर भी शामिल है। कॉल का समय तब समाप्त होता है जब उपयोगकर्ता कॉल काटता है या TrueNumber को कॉल समाप्त होने का संकेत टर्मिनेटिंग कैरियर से प्राप्त होता है।

सभी कॉल के लिए अग्रिम भुगतान किया जाता है। आप ऐप के माध्यम से किसी भी समय अपने खाते में राशि जोड़ सकते हैं। आपके खाते से कॉल का शुल्क काटे जाने पर, हम आपके द्वारा खरीदे गए उपलब्ध बैलेंस से शुल्क लेंगे। आप ऐप में सूचीबद्ध दरों और शुल्कों का भुगतान करने के लिए सहमत हैं। आप स्वीकार करते हैं कि कॉल जारी रखने की लागत चुकाने के लिए खाते में पर्याप्त बैलेंस न होने पर चल रही कॉल समाप्त की जा सकती हैं।

सभी दरें और शुल्क अमेरिकी डॉलर में दर्शाए जाते हैं और सभी भुगतान अमेरिकी डॉलर में किए जाने चाहिए।

उपयोग की गई राशियाँ वापस नहीं की जाएँगी। आप स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि यदि आपका खाता सक्रिय होने के दौरान हम सेवाएँ बंद कर देते हैं, तो आपके द्वारा खरीदी गई किसी भी अग्रिम भुगतान राशि को लौटाना हमारी बाध्यता नहीं होगी। खाते में अग्रिम भुगतान तभी करें जब आपको लगता हो कि आप उस बैलेंस का उपयोग करेंगे।

आपके द्वारा खरीदी गई अग्रिम भुगतान राशि आपके खाते में जमा रहेगी और जब तक आपका खाता सक्रिय रहेगा, समाप्त नहीं होगी। यदि आपके खाते की अवधि समाप्त हो जाती है, तो आप स्वीकार करते हैं कि आपके द्वारा खरीदी गई किसी भी अग्रिम भुगतान राशि को लौटाना हमारी बाध्यता नहीं है।

(b) TrueNumber लागत बचाने वाले कॉलिंग प्लान प्रदान करता है, जिनमें निर्धारित गंतव्यों और समयावधियों के लिए निश्चित कीमत होती है। हम आवर्ती कॉलिंग प्लान भी देते हैं, जो नियत अंतराल पर नवीनीकृत होते हैं और सदस्यता के एक प्रकार हैं। हमारे कॉलिंग प्लान, असीमित प्लान सहित, केवल व्यक्तिगत उपयोग के लिए हैं और धोखाधड़ी तथा दुरुपयोग रोकने के लिए हमारे उचित उपयोग सिद्धांतों के अधीन हैं। इनमें विशेष, प्रीमियम, सेवा, सैटेलाइट और गैर-भौगोलिक नंबर भी शामिल नहीं हैं। यदि हमें पता चलता है कि आपका उपयोग हमारे उचित उपयोग सिद्धांतों का उल्लंघन करता है, तो हम आपकी सदस्यता समाप्त कर सकते हैं और/या आपको कोई वैकल्पिक कॉलिंग प्लान दे सकते हैं। हमें अपने कॉलिंग प्लान और सदस्यताएँ बदलने या किसी भी समय उन्हें देना बंद करने का अधिकार सुरक्षित है। हमारे कॉलिंग प्लान की कीमतों में कमी का पहले से खरीदे गए और मौजूदा कॉलिंग प्लान पर कोई प्रभाव नहीं पड़ेगा। जिन सदस्यताओं में सुविधाओं का बंडल शामिल है, उनमें शामिल उत्पादों के प्रकार बदलने पर हम आपको सूचित करेंगे और आपको सदस्यता समाप्त करने का अधिकार होगा। इस्तेमाल न किए गए मिनट अगले महीने में नहीं जुड़ेंगे।

(c) TrueNumber के अन्य उत्पादों या सुविधाओं के शुल्क की पुष्टि, खरीद पूरी करने से पहले आपको कर दी जाएगी। TrueNumber ऐसे उत्पादों की कीमतें आपको सूचना दिए बिना किसी भी समय बदल सकता है। लागू उत्पाद की अगली खरीद पूरी करने से पहले आप नई कीमतें स्वीकार करना या न करना चुन सकते हैं। नई कीमतें प्रकाशित होने के बाद की गई आपकी अगली खरीद पर लागू होंगी।

(d) समय-समय पर TrueNumber अपने विवेकाधिकार से, निःशुल्क परीक्षण अवधि के दौरान बिना शुल्क के उत्पाद या सुविधाएँ दे सकता है; इसमें निःशुल्क ऑफ़र की अवधि और दायरा भी शामिल है। हालाँकि, यदि TrueNumber उचित विवेक से यह निर्धारित करता है कि आप ऑफ़र की शर्तों का दुरुपयोग कर रहे हैं, तो उसे ऐसे उत्पादों के लिए सामान्य दर से शुल्क लेने का अधिकार सुरक्षित है। इसमें ऐसी सेवा, प्रॉक्सी या अन्य डिवाइस अथवा गुमनाम IP पते का उपयोग शामिल है, जो हमें आपका स्थान पता करने से रोकता है।

(e) TrueNumber Credit खरीदते समय या उसका उपयोग करते समय, TrueNumber संबंधित देश में लागू कर नियमों के अनुसार लागू दर पर VAT या अन्य अप्रत्यक्ष कर ले सकता है।

(f) Membership Card के क्रेडिट 6 महीनों के भीतर उपयोग न किए जाने पर समाप्त हो जाएँगे (इसमें कार्य करके अर्जित क्रेडिट भी शामिल हैं)। पहली बार समाप्त होने पर आपको केवल एक बार 30 दिनों के लिए नवीनीकरण करने का अवसर मिलेगा। रीचार्ज करके या पुरस्कार कार्यों से क्रेडिट अर्जित करके आप वैधता अवधि बढ़ा सकते हैं। नया रीचार्ज वैधता अवधि को 180 दिनों तक बढ़ा देगा। यदि समाप्ति तिथि 30 दिनों के भीतर है, तो पुरस्कार कार्य सफलतापूर्वक पूरा करने पर वैधता अवधि 30 दिनों तक बढ़ जाएगी।

(g) सदस्यताओं (उदाहरण के लिए, आवर्ती कॉलिंग प्लान) का भुगतान आवर्ती आधार पर किया जाता है। इसका अर्थ है कि आप सहमत हैं कि लागू आवर्ती अंतराल पर आपकी भुगतान विधि से शुल्क लिया जाएगा, जब तक कि आप स्वयं सदस्यता समाप्त करने का विकल्प न चुनें।

(h) कीमतों या विनिर्देशों से संबंधित किसी भी त्रुटि की स्थिति में, TrueNumber को अपने विवेकाधिकार से किसी भी ऑर्डर को अस्वीकार या रद्द करने का अधिकार है। यदि रद्दीकरण से पहले हमने आपके क्रेडिट कार्ड या अन्य खाते से शुल्क लिया है, तो हम शुल्क की राशि आपके खाते में क्रेडिट कर देंगे। अतिरिक्त शर्तें लागू हो सकती हैं।

(i) यदि आपका खाता चार सप्ताह से अधिक समय तक निष्क्रिय रहता है (कॉल या टेक्स्ट का कोई रिकॉर्ड नहीं), तो आपका नंबर पुनः आवंटित कर दिया जाएगा। दोबारा सक्रिय होने पर आप My Wallet में मुफ़्त में नया नंबर बुक कर सकते हैं।

(j) iOS उपयोगकर्ताओं के लिए: मौजूदा अवधि समाप्त होने से 24 घंटे पहले, स्वतः नवीनीकरण सुविधा को मैन्युअल रूप से बंद करें: “Settings” → “iTunes Store and App Store” → “Apple ID” → “View Apple ID” सेटिंग पृष्ठ पर जाएँ, “Subscribe” पर टैप करें → TrueNumber Calling Plan सदस्यता रद्द करें।

Android उपयोगकर्ताओं के लिए: Google Play पर जाएँ: “Account” → “Subscriptions” → TrueNumber Plan सदस्यता रद्द करें।

संशोधन

Juphoon वेबसाइट पर संशोधित समझौता प्रकाशित करके किसी भी समय इस समझौते में संशोधन करने का अधिकार सुरक्षित रखता है। सॉफ़्टवेयर का आपका निरंतर उपयोग इस बात की स्वीकृति माना जाएगा कि आप समझौते से बाध्य होने के लिए सहमत हैं।

समाप्ति

आप अपने किसी भी डिवाइस से सॉफ़्टवेयर को अनइंस्टॉल और हटाकर किसी भी समय उसका उपयोग समाप्त कर सकते हैं। Juphoon को किसी भी समय और किसी भी कारण से या बिना किसी कारण के समझौता और सॉफ़्टवेयर का आपका उपयोग समाप्त करने का अधिकार है। समझौता समाप्त होने पर, आपको सॉफ़्टवेयर का समस्त उपयोग बंद करना होगा और उसकी सभी प्रतियाँ—पूर्ण या आंशिक—नष्ट करनी होंगी। यहाँ दिए गए प्रावधान इस समझौते की समाप्ति के बाद भी लागू रहेंगे।

ट्रेडमार्क

यह समझौता आपको Juphoon के किसी भी ट्रेडमार्क या सेवा चिह्न के संबंध में कोई अधिकार प्रदान नहीं करता।

अस्वीकरण

आप स्पष्ट रूप से स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि सॉफ़्टवेयर का उपयोग पूरी तरह आपके अपने जोखिम पर है। लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, सॉफ़्टवेयर “जैसा है” के आधार पर और किसी भी प्रकार की स्पष्ट या निहित वारंटी के बिना उपलब्ध कराया जाता है। Juphoon सभी प्रकार की वारंटियों को स्पष्ट रूप से अस्वीकार करता है, चाहे वे स्पष्ट हों या निहित; इनमें, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं, व्यापारिक योग्यता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता और गैर-उल्लंघन की निहित वारंटियाँ शामिल हैं।

लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, किसी भी स्थिति में Juphoon, उसके सहयोगी, सहायक कंपनियाँ, मूल कंपनियाँ, एजेंट, साझेदार या कर्मचारी किसी भी प्रकार की हानि, देयता, दावे या क्षति के लिए—चाहे प्रत्यक्ष, अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, परिणामी, विशेष या दंडात्मक हो—या राजस्व अथवा लाभ की हानि, डेटा की हानि, व्यवसाय की हानि या किसी अन्य क्षति के लिए, आपके या किसी तीसरे पक्ष के प्रति किसी भी तरह से उत्तरदायी नहीं होंगे, यदि वह सॉफ़्टवेयर, समझौते या उसके निष्पादन, निलंबन, समाप्ति अथवा उल्लंघन से उत्पन्न हो या उससे संबंधित हो; भले ही Juphoon या Juphoon का कोई अन्य पक्ष ऐसी संभावना से अवगत कराया गया हो। समझौते या सॉफ़्टवेयर के उपयोग से संबंधित या उससे उत्पन्न किसी भी मामले में Juphoon की कोई देयता नहीं होगी।

क्षतिपूर्ति

आप सहमत हैं कि सेवा या सॉफ़्टवेयर के आपके उपयोग से उत्पन्न या किसी भी तरह संबंधित किसी तीसरे पक्ष के दावे के संबंध में Juphoon और उसके सहयोगियों, अधिकारियों, एजेंटों तथा कर्मचारियों को किसी भी हानि से सुरक्षित रखेंगे और उनकी क्षतिपूर्ति करेंगे। इसमें हर प्रकार और प्रकृति के सभी दावों, नुकसानों, क्षतियों (वास्तविक और परिणामी), मुकदमों, निर्णयों, मुकदमेबाजी की लागतों और वकीलों की फीस से उत्पन्न कोई भी देयता या खर्च शामिल है। ऐसे मामले में Juphoon आपको उस दावे, मुकदमे या कार्रवाई की लिखित सूचना देगा।

कानून का चयन और अधिकार-क्षेत्र

यह समझौता चीन जनवादी गणराज्य के कानूनों के अनुसार शासित और व्याख्यायित होगा। सॉफ़्टवेयर के संबंध में उत्पन्न होने वाले किसी भी दावे, कानूनी कार्यवाही या मुकदमे को केवल उस स्थान की जन अदालत में दायर किया जाएगा जहाँ Juphoon स्थित है, और आप ऐसे न्यायालयों के अधिकार-क्षेत्र को स्वीकार करते हैं।